Minha Experiência com o TrueLang – Plugin de Tradução Acessível para WordPress

Recentemente mudei o meu site do Polylang para o TrueLang e queria partilhar a minha experiência. Não estou a ser pago por esta recomendação. Acho simplesmente que é uma ferramenta útil e acessível, mesmo para pequenas empresas.

Tradução por IA acessível

O TrueLang permite utilizar a sua própria API de IA ou a API do TrueLang, que até inclui créditos iniciais gratuitos. Há vários modelos à escolha, e o Google Gemini Flash 3.6 funcionou particularmente bem para mim.

A melhor parte? Traduzir todo o meu site, incluindo a loja online WooCommerce, custou menos de um dólar por idioma.

Claro que o custo real depende do tamanho do seu site e do modelo que escolher.

Além disso, tem o preço do próprio plugin, que começa nos $99 USD. Vale a pena mencionar que se trata de uma licença vitalícia. As subscrições são um ponto eliminatório para mim.

Ferramentas úteis e flexibilidade

O TrueLang inclui algumas funcionalidades que facilitam a gestão das traduções:

  • Editor TrueLang e Tradução de Páginas: Ajuste manualmente partes individuais do seu site.
  • Corrigir lacunas: Encontre e traduza textos que ainda não foram traduzidos.
  • Estilos de tradução: Escolha entre Neutro e Contextual, que tem em conta o tom da sua marca. Estou a utilizar o estilo neutro e estou muito satisfeito.

Mudar a partir do Polylang

A migração a partir do Polylang foi automática, incluindo redirecionamentos para URLs que já não estavam em uso. Isso poupou-me imenso trabalho.

O meu site já existe há cerca de dez anos e tem algumas peculiaridades. O Theo, o programador por trás do TrueLang, foi incrivelmente prestável sempre que me deparei com problemas.

O seu suporte foi provavelmente o que mais me impressionou. Ele é inteligente, simpático, trabalhador e dedica realmente tempo para ajudar.

A minha conclusão

O TrueLang faz o que preciso a um preço bastante razoável. Para o meu site em específico, não foi um processo totalmente automatizado, mas esteve muito perto disso. Sempre que tive problemas, o Theo ajudou de imediato. Já dou uma nota de 5/5 ao TrueLang e ele continua a melhorar a cada semana.

Não estou a ganhar nada com esta recomendação. Tive simplesmente uma boa experiência e acho que o Theo merece reconhecimento por criar uma ferramenta útil e ser tão prestável.

Confira o TrueLang aqui: https://truelang.io/

Envios para os EUA Estão de Volta — Finalmente uma Solução Limpa e Confiável

Temos o prazer de compartilhar uma atualização importante: já podemos enviar para os Estados Unidos novamente.

Após meses de busca, fizemos uma parceria com uma pequena empresa de transporte de carga na Alemanha. Eles cuidam de todo o processo de exportação e alfândega para nós. Assim que a encomenda entra nos EUA, o USPS assume a entrega final — de forma simples e sem papelada extra da sua parte.

Todos os pedidos para os EUA agora chegam com impostos pagos, portanto não há taxas inesperadas quando seu pacote for entregue. O preço do frete continua em €9.99.

Para clientes fora dos EUA, nada muda. Todos os outros destinos internacionais continuam normalmente.

Esta nova solução finalmente nos fornece uma maneira confiável de atender novamente aos músicos nos EUA, e estamos muito felizes com isso.

Tudo de bom,
Dieter / Songbird FX

REDES SOCIAIS:Siga nossoInstagrame marque-nos sempre que postar sobre o seu#birdcord or #birdcordpd.

Novas Taxas de Importação dos EUA

Devido a um novo decreto executivo dos EUA,as remessas internacionais abaixo de $800 deixarão de ser isentas de impostos a partir de 29 de agosto. Durante os primeiros (até) 6 meses,a alfândega dos EUA cobrará uma taxa fixa de $80em muitas pequenas encomendas — incluindo Birdcords. Depois disso, está planejada umatarifa mais razoável de 15%.

👉 Portanto, se você está nos Estados Unidos, agora é a hora de agir.

💡 O QUE VOCÊ PODE FAZER:

➡️ Faça seu pedido antes de 12 de agostopara garantir a entrega antes que as novas regras entrem em vigor.

➡️Faça seu estoque agora — esta pode ser suaúltima chance de garantir Birdcords sem custo extra. Fazer pedidoaqui

🌍 FORA DOS EUA?

Não se preocupe — essas alteraçõesafetam apenas as importações dos EUA. Clientes na UE, Reino Unido, Suíça, Ásia e outros lugares podem continuar pedindo como de costume, comsem custos adicionais ou atrasos.

Uma exceção:os clientes norueguesesdeverão pagar uma taxa de manuseio (cerca de €4) e um IVA modesto (geralmente €1–€4) ao receber o pedido.

Parece que a Songbird FX está passando por momentos difíceis. Espero que não seja tão grave — e agradeço sinceramente seu apoio contínuo. Obrigado!

Tudo de bom,
Dieter da Songbird FX

REDES SOCIAIS:Siga nossoInstagram  e marque-nos sempre que postar sobre o seu#birdcord or #birdcordpd.

Birdcord PD 9v 12v 15v 20v Power Delivery songbird birdcable elektron bateria móvel carregador portátil

COMUNICADO À IMPRENSA: Nova Série Birdcord PD Finalmente Lançada

Songbird FX apresenta os novos cabos de alimentação Birdcord PD

Agora é possível alimentar dispositivos musicais de forma portátil via USB Power Delivery!

Molln, Áustria – 30 de janeiro de 2023 – A Songbird FX revelou os seus novos cabos de alimentação Birdcord PD, concebidos para alimentar facilmente vários dispositivos de áudio a partir de um carregador USB Power Delivery.

Características:

  • 4 versões de voltagem diferentes
    Estão disponíveis versões de 9V, 12V, 15V e 19-20V.
  • Alta Potência de Saída
    Com uma corrente de saída de até 3A, os cabos de alimentação Birdcord PD são significativamente mais potentes do que outros cabos de alimentação USB. É corrente suficiente para alimentar pedais de multiefeitos, dispositivos Elektron de 12V, amplificadores, sintetizadores, samplers e todo o tipo de outros dispositivos DC exigentes.
  • Toque a sua música ao ar livre!
    Obtenha muitas horas de energia portátil e livre de ruídos utilizando um carregador portátil/power bank USB PD.
  • Como Funciona?
    O Birdcord PD faz uso do novo padrão de carregamento rápido USB Power Delivery (PD). Ele comunica com o carregador portátil USB PD (ou carregador de parede USB PD) para negociar a voltagem de saída desejada. A conversão de voltagem ocorre então dentro do próprio carregador PD.

Assista ao vídeo de demonstração do Birdcord PD:

Os novos cabos de alimentação 'Birdcord PD' são os sucessores da muito popular série de cabos conversores de voltagem 'Birdcord USB'. A sua concepção contou com muita experiência e feedback dos clientes para garantir a máxima praticidade.

Cada versão de voltagem do novo cabo de alimentação Birdcord PD está atualmente disponível pelo preço de €18.99 (aprox. $20) diretamente na loja online da Songbird FX, onde oferecem envios rápidos e económicos para todo o mundo.

# # #

A Songbird FX foi fundada em 2016 pelo engenheiro de design de hardware Dieter Höller em Molln, Áustria. O seu objetivo é fornecer soluções inovadoras de alimentação portátil para dispositivos musicais. Juntamente com os novos cabos de alimentação Birdcord PD (Power Delivery), também oferecem os Birdcords originais, que são cabos conversores de voltagem para portas USB padrão. A Songbird FX vende os seus produtos diretamente através do seu site, oferecendo envios rápidos e económicos para todo o mundo.

Lançamento antecipado de Birdcord PD

A novaBirdcord PDsérie de cabos conversores já está disponível. É um conceito totalmente novo baseado no padrão de carregamento rápido USB Power Delivery (USB PD).

Decidimos fazer um pré-lançamento sem publicações nas redes sociais, comunicados à imprensa ou publicidade, para reunir comentários valiosos de clientes fiéis antes de alavancar as vendas.

INFORMAÇÕES PRINCIPAIS

  • Versões de 9V, 12V, 15V e 19-20V disponíveis
  • significativamente mais potênciagraças aoUSB Power Delivery(suficiente para alimentar pedais de multiefeitos, dispositivos Elektron de 12V, amplificadores, sintetizadores, samplers,…)
  • corrente de saída de até 3A
  • energia independente da rede elétrica em combinação com power banks USB PD

Para mais detalhes, confira as descrições dos produtos da versão de voltagem específica de seu interesse:

birdcord

Restrições de envio para alguns países

Temos recebido muitas perguntas recentemente sobre se ainda é seguro fazer pedidos em tempos de Coronavírus. A resposta é sim. Você ainda pode fazer seu pedido e nós podemos enviá-lo, exceto para pedidos de algumas ilhas pequenas. Se não tiver certeza, pode entrar em contato conosco por e-mail para obter informações atualizadas sobre o seu país ou consultar a lista de países com restrições aqui (Arquivo CSV "Letter Mail" escrito em alemão).

Como medida de precaução, os pedidos fora da UE estão sendo enviados como correspondências registered priority (com número de rastreamento). Os clientes dos países da UE agora têm a opção de escolher entre o envio não registrado (Priority) e o envio registrado (registered priority). Seu pedido será entregue pelo serviço postal do seu país.

Acompanhamos a situação diariamente e atualizamos esta publicação assim que algo muda. (Última atualização em agosto de 2022)

Novos Birdcords Finalmente Lançados! (USB→6V, USB→9V, USB→12V, USB→18V)

Acabámos de lançar a tão aguardada nova série de cabos conversores de tensão Birdcord. Agora é possível alimentar os seus dispositivos de 6V, 9V, 12V e 18V a partir de qualquer porta USB! O ideal é usá-los em combinação com power banks USB comuns para obter muitas horas de energia sem ruído e independente da rede elétrica! Adeus pilhas descartáveis! Adeus zumbidos, chiados e e assobios!

Aqui está um pequeno vídeo de demonstração que fizemos:

Detalhes sobre as diferentes versões de tensão:

Cabo Conversor USB→6V Birdcord

  • Converte USB 5V DC (Tensão USB) para 6V DC
    Ligue-o a qualquer porta USB (carregadores de parede, computadores, carregadores portáteis USB,…) para alimentar os seus dispositivos de 6 volts, mais especificamente dispositivos no intervalo de 5.7V a 6.5V!
  • Compatível com dispositivos Roland PSD
    A escolha perfeita para alimentar dispositivos que normalmente precisariam da fonte de alimentação 5.7V PSD da Roland. Isto inclui muitos teclados, amplificadores e sintetizadores como o Micro Cube GX, o Go Keys, o Cube 10GX, o Sintetizador JD-Xi e muitos mais.
  • Especificações Técnicas
    Tensão de saída: 6V DC, corrente de pico de saída: 1500mA, polaridade: centro negativo, comprimento do cabo: 55 cm (21"), dimensões da ficha de saída: DC 5.5 x 2.1 mm
  • Mais Informações

Cabo Conversor USB→9V Birdcord

  • Converte 5V DC (Tensão USB) para 9V DC
    Ligue-o a qualquer porta USB (carregadores de tomada, computadores, powerbanks USB,...) para alimentar os seus dispositivos de 9 volts!
  • Compatível com pedais de guitarra, mini amplificadores e muito mais!
    A ficha DC de 2,1 mm e a polaridade de centro negativo tornam-no Birdcord compatível com a grande maioria dos pedais de guitarra do mercado. Além disso, também pode ser usado para alimentar alguns mini amplificadores, teclados, sintetizadores, samplers e muito mais, incluindo o Marshall MS-2, o Boss Katana Mini, o Sampler Roland SP404, Cube Street, Mobile Cube e muitos outros. Com o nosso opcionalAdaptador Korg/Casiopode até alimentar dispositivos como o Korg Minilogue ou o Casio CTK-1500.
  • Especificações Técnicas
    Tensão de saída: 9V DC, corrente de pico de saída: 1000mA, polaridade: centro negativo (estilo Boss), comprimento do cabo: 55 cm (21"), dimensões da ficha de saída: DC 5.5 x 2.1 mm
  • Mais Informações

Cabo Conversor USB→12V Birdcord

  • Converte 5V DC (Tensão USB) para 12V DC
    Ligue-o a qualquer porta USB (carregadores de tomada, computadores, carregadores portáteis USB,…) para alimentar os seus dispositivos de 12 volts!
  • Compatível com muitos amplificadores portáteis, teclados e muito mais!
    A escolha perfeita para alimentar todo o tipo de dispositivos de 12V, incluindo aparelhos que normalmente precisariam das fontes de alimentação Yamaha PA-130 e Yamaha PA-150, mas também muitos dispositivos de outros fabricantes como Vox, Roland, Startone e mais.
  • Especificações Técnicas
    Tensão de saída: 12V DC, corrente de pico de saída: 750mA, polaridade: centro positivo, comprimento do cabo: 55 cm (21"), dimensões da ficha de saída: DC 5.5 x 2.1 mm
  • Mais Informações

Cabo Conversor USB→18V Birdcord

  • Converte 5V DC (Tensão USB) para 18V DC
    Conecte-o a qualquer porta USB (carregadores de tomada, computadores, carregadores portáteis USB...) para alimentar seus dispositivos de 18 volts!
  • Compatível com diversos pedais de guitarra e outros dispositivos!
    A escolha perfeita para alimentar dispositivos de áudio de 18V. Especialmente os circuitos de overdrive e pré-amplificador podem frequentemente ser alimentados com 18V, o que lhes dá mais headroom do que uma fonte comum de 9V. Alguns exemplos são o Pigtronix Philosopher's Tone, o Fulltone OCD, o Headway EDM-1 e e os pré-amplificadores EDB-2 e muitos mais.
  • Especificações Técnicas
    Tensão de saída: 18V DC, corrente de pico de saída: 500mA, polaridade: centro negativo, comprimento do cabo: 55 cm (21"), dimensões da ficha de saída: DC 5.5 x 2.1 mm
  • Mais Informações

Garanta já o seu Birdcord aqui na loja online. Oferecemos um envio internacional priority rápido e económico e, embora os preços estejam em Euros, pode pagar em qualquer moeda utilizando o seu cartão de crédito ou conta PayPal.

Birdcord: Nova Embalagem e Atualização Técnica

Há quase um ano, o Birdcord Cabo Conversor USB→9V foi lançado e, como você pode imaginar, aprendi muitas coisas e recebi muitos feedbacks de vocês desde então. Agora integrei essas lições no Birdcord para lhe oferecer um produto ainda melhor.

nova embalagem Birdcord saquinho bolsa de veludo saquinho com cordão corrente de saída cabo conversor usb 5v dc para 9v 5v centro negativo pedais de efeito estilo boss pino negativo

Nova Embalagem: Acontece que a caixa de acrílico era muito pouco prática porque era difícil colocar o cabo de volta dentro dela (pequena demais). Agora a substitui por um belo saquinho com cordão ajustável com o logo da Birdcord impresso.

Comprimento do Cabo: Devido à grande demanda, mudei o comprimento do cabo de 50 cm (19.7") para 55 cm (21.7").

Início Suave (Soft Start): Alimentar dispositivos maiores, como as Loopstations Boss RC505 ou RC300 ou o Digitech Trio+, a partir de power banks USB costumava ser um problema porque esses dispositivos precisam de uma corrente inicial/de partida muito alta. Mesmo que o Birdcord pudesse suportar essa corrente, os power banks desligavam. Não mais! Agora integrei um circuito de início suave no Birdcord que permite ligar esses dispositivos sem sobrecarregar o power bank. Funciona com qualquer power bank USB com uma corrente de saída de 2A ou superior (dispositivos pequenos ainda funcionam em qualquer porta USB, é claro).

Mais Corrente de Saída: A nova revisão do Birdcord é capaz de uma corrente de saída máxima de 1000mA@9V. Dito isso, ainda recomendo não consumir mais de 700mA para uso permanente, a fim de ter alguma margem restante para picos curtos de corrente e garantir uma longa vida útil do Birdcorde do seu power bank USB.

Muito obrigado a todos pelo apoio 🙂
Dieter

P.S. Eu ainda não atualizei as fotos do produto na loja online porque vou lançar novas versões de voltagem do Birdcord muito em breve e farei a sessão de fotos para todas as diferentes versões de uma só vez.

Excelente Acolhimento do Birdcord | Produto do Ano

Já se passaram cerca de 7 meses desde o lançamento do Cabo Conversor USB para 9V Birdcorde muitos músicos ao redor do mundo já garantiram o seu. A maioria o usa para alimentar sua pedaleira, mas também há quem o utilize para alimentar sintetizadores, baterias eletrônicas, amplificadores portáteis e muito mais. O feedback que recebo é extremamente positivo. Mais da metade das vendas vem de recomendações. Obrigado a todos que compraram um Birdcord, a todos que me enviam feedbacks e sugestões de produtos e, claro, obrigado a todos que espalham a palavra online e offline, vocês são incríveis!

Aqui está um trecho da recepção online do Birdcord:

https://www.instagram.com/p/BgJIMuZAuiv/?utm_source=ig_web_button_share_sheet

 

Junte-se à revolução das fontes de alimentação! O Birdcord já pode ser encomendado

O nosso mais recente produto inovador, o Birdcord, já está disponível para compra. O Birdcord é um Cabo Conversor de USB para 9 Volts. Ele pode alimentar os seus pedais de guitarra de 9 Volts (de qualquer fabricante) e mini amplificadores a partir de qualquer fonte USB, seja um computador, um carregador de tomada ou um powerbank USB. Aproveite para adquiri-lo pelo preço reduzido de lançamento! Tem alguma dúvida? Escreva-nos para support@songbirdfx.com 

cabo conversor usb para 9v Birdcord Songbird FX junte-se à revolução das fontes de alimentação para pedais