Mi experiencia con TrueLang: plugin de traducción económico para WordPress

Hace poco cambié mi sitio web de Polylang a TrueLang y quería compartir mi experiencia. No me pagan por esta recomendación. Simplemente creo que es una herramienta útil que incluso las pequeñas empresas pueden permitirse.

Traducción con IA económica

TrueLang te permite usar tu propia API de IA o la API de TrueLang, que incluso incluye créditos de inicio gratuitos. Hay varios modelos para elegir y Google Gemini Flash 3.6 me ha funcionado especialmente bien.

¿Lo mejor de todo? Traducir todo mi sitio web, incluyendo la tienda en línea de WooCommerce, cuesta menos de un dólar por idioma.

Por supuesto, el coste real depende del tamaño de tu sitio web y del modelo que elijas.

Además de eso, tienes el precio del propio plugin, que empieza en $99 USD. Vale la pena mencionar que se trata de una licencia de por vida. Las suscripciones son algo que descarto por completo.

Herramientas útiles y flexibilidad

TrueLang viene con algunas funciones que facilitan la gestión de las traducciones:

  • Editor de TrueLang y traducción de páginas: ajusta manualmente partes individuales de tu sitio web.
  • Corregir faltas: encuentra y traduce textos que aún no se han traducido.
  • Estilos de traducción: elige entre Neutro y Contextual, que tiene en cuenta la voz de tu marca. Yo estoy usando el estilo neutro y estoy contento con él.

Cambiar desde Polylang

La migración desde Polylang fue automática, incluidas las redirecciones para las URL que ya no estaban en uso. Eso me ahorró bastante trabajo.

Mi sitio web existe desde hace unos diez años y tiene algunas peculiaridades. Theo, el desarrollador detrás de TrueLang, fue de gran ayuda cada vez que me encontré con algún problema.

Su soporte es probablemente lo que más me impresionó. Es inteligente, amable, trabajador y realmente se toma el tiempo para ayudar.

Mi conclusión

TrueLang hace lo que necesito a un precio muy razonable. Para mi sitio web en particular, no fue un proceso totalmente automatizado, pero estuvo muy cerca. Cada vez que me encontraba con algún problema, Theo me ayudaba de inmediato. Ya le doy a TrueLang un 5/5 y sigue mejorando cada semana.

No gano nada con esta recomendación. Simplemente tuve una buena experiencia y creo que Theo merece cierto reconocimiento por crear una herramienta útil y ser de tanta ayuda.

Echa un vistazo a TrueLang aquí: https://truelang.io/

Vuelven los envíos a EE. UU. — Por fin una solución limpia y fiable

Nos alegra compartir una actualización importante: ya podemos volver a enviar a los Estados Unidos.

Tras meses de búsqueda, nos hemos asociado con una pequeña empresa de transporte de mercancías en Alemania. Ellos se encargan de todo el proceso de exportación y aduanas por nosotros. En cuanto el envío entra en EE. UU., USPS se encarga del tramo final, de forma sencilla y sin papeleos adicionales por tu parte.

Todos los pedidos a EE. UU. llegan ahora con impuestos pagados, así que no habrá costes imprevistos cuando se entregue tu paquete. El precio del envío se mantiene en €9.99.

Para los clientes de fuera de EE. UU., nada cambia. Todos los demás destinos internacionales continúan como de costumbre.

Esta nueva solución por fin nos proporciona una forma fiable de volver a atender a los músicos de EE. UU., y estamos encantados de tenerla en marcha.

Un cordial saludo,
Dieter / Songbird FX

REDES SOCIALES:Sigue nuestroInstagramy etiquétanos cuando publiques sobre tu#birdcord or #birdcordpd.

Nuevas tarifas de importación en EE. UU.

Debido a una nueva orden ejecutiva de EE. UU.,los envíos internacionales por debajo de $800 ya no estarán libres de aranceles a partir del 29 de agosto. Durante los primeros 6 meses (como máximo),la aduana de EE. UU. cobrará una tarifa fija de $80en muchos paquetes pequeños, incluidos los Birdcords. Después de eso, unarancel más razonable del 15 %.

👉 Así que, si estás en los Estados Unidos, ahora es el momento de actuar.

💡 QUÉ PUEDES HACER:

➡️ Haz tu pedido antes del 12 de agostopara garantizar la entrega antes de que entren en vigor las nuevas normas.

➡️Haz acopio ahora: esta puede ser tuÚltima oportunidad para conseguir Birdcords sin costes adicionales. Haz tu pedidoaquí

🌍 ¿FUERA DE EE. UU.?

No te preocupes, estos cambiossolo afectan a las importaciones de EE. UU.. Los clientes de la UE, Reino Unido, Suiza, Asia y otros lugares pueden seguir pidiendo como de costumbresin costes añadidos ni retrasos.

Una excepción:Los clientes noruegosdeberán pagar una tarifa de gestión (de aproximadamente €4) y un IVA moderado (normalmente entre el €1 y el €4) al recibir su pedido.

Parece que songbird fx atraviesa momentos difíciles. Espero que no sea para tanto, y de verdad agradezco de corazón tu apoyo constante. ¡Muchas gracias!

Un cordial saludo,
Dieter de songbird fx

REDES SOCIALES:Sigue nuestroInstagram  y etiquétanos cuando publiques sobre tu#birdcord or #birdcordpd.

Birdcord pd 9v 12v 15v 20v power delivery songbird birdcable elektron batería cargador portátil móvil

COMUNICADO DE PRENSA: Por fin se lanza la nueva serie Birdcord PD

songbird fx presenta los nuevos cables de alimentación Birdcord PD

¡Ahora es posible alimentar dispositivos musicales de forma portátil a través de USB Power Delivery!

Molln, Austria – Enero de 30, 2023 – songbird fx ha presentado sus nuevos cables de alimentación Birdcord PD, diseñados para alimentar fácilmente varios dispositivos de audio desde un cargador USB Power Delivery.

Características:

  • 4 versiones de voltaje distintas
    Hay versiones disponibles de 9V, 12V, 15V y 19-20V.
  • Alta potencia de salida
    Con una corriente de salida de hasta 3 A, los cables de alimentación Birdcord PD son significativamente más potentes que otros cables de alimentación USB. Es corriente suficiente para alimentar pedales multiefectos, dispositivos Elektron de 12 V, amplificadores, sintetizadores, samplers y todo tipo de dispositivos de CC exigentes.
  • ¡Toca tu música al aire libre!
    Consigue muchas horas de energía independiente de la red eléctrica y sin ruidos utilizando un cargador portátil/batería externa USB PD.
  • ¿Cómo funciona?
    El Birdcord PD aprovecha el nuevo estándar de carga rápida USB Power Delivery (PD). Se comunica con el cargador portátil USB PD (o cargador de pared USB PD) para negociar el voltaje de salida deseado. La conversión de voltaje se realiza dentro del propio cargador PD.

Mira el vídeo de demostración del Birdcord PD:

Los nuevos cables de alimentación 'Birdcord PD' son los sucesores de la aclamada serie de cables convertidores de voltaje 'Birdcord USB'. En su desarrollo se volcaron años de experiencia y comentarios de los clientes para garantizar la máxima practicidad.

Cada versión de voltaje del nuevo cable de alimentación Birdcord PD está disponible actualmente a un precio de €18.99 (aprox. $20) directamente en la tienda web de songbird fx, con envíos rápidos y económicos a todo el mundo.

# # #

songbird fx fue fundada en 2016 por el ingeniero de diseño de hardware Dieter Höller en Molln, Austria. Su objetivo es ofrecer soluciones innovadoras de alimentación portátil para dispositivos musicales. Junto con los nuevos cables de alimentación Birdcord PD (Power Delivery), también ofrecen los Birdcords originales, que son cables convertidores de voltaje para puertos USB estándar. songbird fx vende sus productos directamente desde su sitio web, con envíos rápidos y económicos a todo el mundo.

Birdcord PD Próximo lanzamiento

La nuevaBirdcord PDya está disponible una serie de cables convertidores. Se trata de un concepto totalmente nuevo basado en el estándar de carga rápida USB power delivery (USB PD).

Decidimos hacer un pre-lanzamiento sin publicaciones en redes sociales, notas de prensa ni publicidad para recopilar comentarios valiosos de nuestros clientes más fieles antes de aumentar las ventas.

DATOS CLAVE

  • Versiones de 9V, 12V, 15V y 19-20V disponibles
  • significativamente más potenciagracias aUSB Power Delivery(suficiente para alimentar pedales multiefectos, dispositivos Elektron de 12V, amplificadores, sintes, samplers,…)
  • hasta 3A de corriente de salida
  • alimentación independiente de la red eléctrica en combinación con baterías externas USB PD

Para más detalles, consulta las descripciones de los productos según la versión de voltaje que te interese:

birdcord

Restricciones de envío para algunos países

Últimamente recibimos muchas preguntas sobre si sigue siendo seguro realizar pedidos en tiempos del coronavirus. La respuesta es . Aún puedes hacer tu pedido y podemos enviarlo, a excepción de los pedidos desde algunas islas pequeñas. Si no estás seguro, puedes contactarnos por correo electrónico para obtener información actualizada sobre tu país o consultar la lista de países con restricciones aquí (archivo CSV "Carta" escrito en idioma alemán).

Como medida de precaución, los pedidos fuera de la UE se envían como correo certificado priority (con número de seguimiento). Los clientes de países de la UE ahora pueden elegir entre envío sin registrar (priority) y envío certificado (priority certificado). Tu pedido será entregado por el operador postal de tu país.

Observamos la situación a diario y actualizamos esta publicación tan pronto como haya algún cambio. (Última actualización en agosto de 2022)

¡Por fin se han lanzado los nuevos Birdcords! (USB→6V, USB→9V, USB→12V, USB→18V)

Acabamos de lanzar la tan esperada nueva serie de cables conversores de voltaje Birdcord. Ahora es posible alimentar tus dispositivos de 6V, 9V, 12V y 18V desde cualquier puerto USB! Es mejor usarlos en combinación con baterías externas USB comunes para obtener muchas horas de energía independiente de la red y libre de ruidos! ¡Se acabaron las baterías desechables! ¡Se acabó el zumbido, el chasquido y y el siseo!

Aquí tienes un pequeño video de demostración que hicimos:

Detalles sobre las diferentes versiones de voltaje:

Birdcord Cable convertidor de USB a 6V

  • Convierte de USB 5 V CC (voltaje USB) a 6 V CC
    ¡Enchúfalo a cualquier puerto USB (cargadores de pared, ordenadores, baterías externas USB...) para alimentar tus dispositivos de 6 voltios, más concretamente dispositivos en el rango de 5,7 V a 6,5 V!
  • Compatible con dispositivos Roland PSD
    La opción perfecta para alimentar dispositivos que normalmente necesitarían la fuente de alimentación PSD de 5,7 V de Roland. Esto incluye muchos teclados, amplificadores y sintetizadores como el Micro Cube GX, el Go Keys, el Cube 10GX, el sintetizador JD-Xi y muchos más.
  • Especificaciones técnicas
    Voltaje de salida: 6V DC, corriente de salida pico: 1500mA, polaridad: centro negativo, longitud del cable: 55 cm (21"), dimensiones del conector de salida: DC 5.5 x 2.1 mm
  • Más información

Birdcord Cable convertidor de USB a 9V

  • Convierte 5 V CC (voltaje USB) a 9 V CC
    ¡Conéctalo a cualquier puerto USB (cargadores de pared, ordenadores, baterías externas USB,…) para alimentar tus dispositivos de 9 voltios!
  • ¡Compatible con pedales de guitarra, mini amplificadores y más!
    El conector DC de 2,1 mm y la polaridad central negativa hacen que el Birdcord sea compatible con la gran mayoría de pedales de guitarra del mercado. Además, también se puede utilizar para alimentar algunos miniamplificadores, teclados, sintetizadores, samplers y más, incluidos el Marshall MS-2, el Boss Katana Mini, el sampler Roland SP404, el Cube Street y el Mobile Cube, entre muchos otros. Con nuestro opcionalAdaptador para Korg/Casioincluso puede alimentar dispositivos como el Korg Minilogue o el Casio CTK-1500.
  • Especificaciones técnicas
    Voltaje de salida: 9V DC, corriente de salida pico: 1000mA, polaridad: centro negativo (polaridad estilo Boss), longitud del cable: 55 cm (21"), dimensiones del conector de salida: DC 5.5 x 2.1 mm
  • Más información

Birdcord Cable convertidor de USB a 12V

  • Convierte de 5 V CC (voltaje USB) a 12 V CC
    ¡Enchúfalo a cualquier puerto USB (cargadores de pared, ordenadores, baterías externas,…) para alimentar tus dispositivos de 12 voltios!
  • ¡Compatible con una amplia variedad de amplificadores portátiles, teclados y mucho más!
    La opción perfecta para alimentar todo tipo de dispositivos de 12V, incluidos aquellos que normalmente necesitarían las fuentes de alimentación Yamaha PA-130 y Yamaha PA-150, pero también muchos dispositivos de otros fabricantes como Vox, Roland, Startone y más.
  • Especificaciones técnicas
    Voltaje de salida: 12V DC, corriente de salida pico: 750mA, polaridad: centro positivo, longitud del cable: 55 cm (21"), dimensiones del conector de salida: DC 5.5 x 2.1 mm
  • Más información

Birdcord Cable convertidor de USB a 18V

  • Convierte 5 V CC (voltaje USB) a 18 V CC
    ¡Conéctalo a cualquier puerto USB (cargadores de pared, ordenadores, baterías externas USB...) para alimentar tus dispositivos de 18 voltios!
  • ¡Compatible con multitud de pedales de guitarra y otros dispositivos!
    La opción perfecta para alimentar dispositivos de audio de 18V. Especialmente los circuitos de overdrive y preamplificador se pueden alimentar a menudo con 18V, lo que les da más rango dinámico que una fuente de alimentación común de 9V. Algunos ejemplos son el Pigtronix Philosopher's Tone, el Fulltone OCD, el Headway EDM-1 y y los preamplificadores EDB-2, entre muchos otros.
  • Especificaciones técnicas
    Voltaje de salida: 18V DC, corriente de salida pico: 500mA, polaridad: centro negativo, longitud del cable: 55 cm (21"), dimensiones del conector de salida: DC 5.5 x 2.1 mm
  • Más información

Asegúrate de conseguir tu Birdcord ahora, aquí en la tienda web. Ofrecemos un servicio rápido y económico envío priority a todo el mundo y aunque los precios están en euros, puedes pagar en cualquier moneda usando tu tarjeta de crédito o cuenta de PayPal.

Birdcord: Nuevo embalaje y mejora técnica

Hace casi un año que el Birdcord cable convertidor USB→9V salió al mercado y, como os podéis imaginar, desde entonces he aprendido muchísimas cosas y he recibido un montón de opiniones de vuestra parte. Ahora he integrado todos estos conocimientos en el Birdcord para ofreceros un producto aún mejor.

nuevo embalaje Birdcord bolsa de terciopelo con cordón cable convertidor de corriente de salida usb 5v dc a 9v 5v centro negativo pedales de efectos estilo boss punta negativa

Nuevo embalaje: Resultó que la caja de metacrilato era muy poco práctica porque costaba volver a guardar el cable dentro (era demasiado pequeña). Ahora la he sustituido por una preciosa bolsa con cordón ajustable que lleva el logotipo de Birdcord .

Longitud del cable: A petición popular, he cambiado la longitud del cable de 50 cm (19.7") a 55 cm (21.7").

Arranque suave: Alimentar dispositivos más grandes como las Loopstations Boss RC505 o RC300, o el Digitech Trio+ con baterías externas USB solía ser un problema, ya que estos dispositivos necesitan una corriente inicial/de arranque muy alta. Aunque el Birdcord podía gestionar esa corriente, las baterías externas se apagaban. ¡Se acabó el problema! Ahora he integrado un circuito de arranque suave en el Birdcord que permite encender estos dispositivos sin sobrecargar la batería externa. Funciona con cualquier batería externa USB que tenga una corriente de salida de 2 A o superior (por supuesto, los dispositivos pequeños siguen funcionando con cualquier puerto USB).

Mayor corriente de salida: La nueva revisión del Birdcord es capaz de ofrecer una corriente de salida máxima de 1000 mA a 9 V. Dicho esto, sigo recomendando no superar un consumo de 700 mA para un uso continuado; así queda un margen de seguridad para los picos puntuales de corriente y se garantiza una larga vida útil del Birdcordy de tu batería externa USB.

Muchas gracias a todos por vuestro apoyo 🙂
Dieter

P. D.: Todavía no he actualizado las fotos del producto en la tienda web porque voy a lanzar muy pronto nuevas versiones de voltaje del Birdcord y combinaré la sesión de fotos para todas las versiones.

Gran acogida del Birdcord | Producto del año

Ya han pasado unos 7 meses desde el lanzamiento del Birdcord Cable convertidor de USB a 9Vy muchos músicos de todo el mundo ya tienen uno. La mayoría lo usa para alimentar su pedalera, pero también hay quienes lo utilizan para sintetizadores, cajas de ritmos, amplificadores portátiles y más. Los comentarios que recibo son sumamente positivos. Más de la mitad de las ventas proceden de recomendaciones. Gracias a todos los que han comprado un Birdcord, a quienes me envían sus comentarios y peticiones de productos y, por supuesto, gracias a todos los que corren la voz tanto en internet como fuera de ella. ¡Son increíbles!

Aquí tienes un extracto de la acogida en internet del Birdcord:

https://www.instagram.com/p/BgJIMuZAuiv/?utm_source=ig_web_button_share_sheet

 

¡Únete a la revolución de la alimentación eléctrica! Ya se puede pedir el Birdcord

Nuestro producto innovador más reciente, el Birdcord, ya está disponible para su compra. El Birdcord es un cable convertidor de USB a 9 voltios. Puede alimentar tus pedales de guitarra de 9 voltios (de cualquier fabricante) y miniamplificadores desde cualquier fuente USB, ya sea un ordenador, un cargador de pared o una batería externa USB. ¡Asegúrate de conseguirlo al precio reducido de lanzamiento! ¿Tienes alguna pregunta? Escríbenos a support@songbirdfx.com 

Birdcord cable convertidor de usb a 9v songbird fx únete a la revolución de la alimentación para pedales